Paru en 2023 au Japon et composé actuellement de 5 tomes, Beast King And Medicinal Herb (ou Jūō to Yakusō) est désormais disponible en France aux éditions Doki Doki. Dans cet article, nous allons nous intéresser à Beast King and Medicinal Herb T2, sorti en juin 2025.
Droit d’auteur : © 2025 Tatsukazu KONDA, Asahi SAKANO, MOMOCHICHI / SHOGAKUKAN

Précedemment
Dans un monde où les aventuriers explorent des donjons pour y affronter des monstres et en extraire des trésors, Tina, une jeune aventurière, rêve de gloire et de richesses. Lors d’une expéditions dans le redoutable Donjon de la Fournaise Vaporeuse, elle se retrouve gravement blessée après un affrontement avec un Tigrecorne. Au bord de la mort, elle est sauvée par un mystérieux démon à tête de lion, Galon, le Roi des Bêtes, qui, loin d’être l’ennemi juré des humains, lui propose un pacte de soumission. En échange de sa guérison, Tina accepte de l’aider à soigner les monstres des donjons, remettant en question les idées reçues sur les démons et les aventuriers
À la fin du tome 1, Tina et Galon décident de s’associer pour soigner les créatures blessées des donjons. Galon, ayant survécu à sa défaite face à un héros dans le passé, nourrit un objectif précis : inventer un médicament capable de guérir une maladie incurable. Pour cela, il a besoin de l’aide de Tina…
Derrière le masque
Cela fait maintenant quatre jours que Galon, accompagné de Tina, avance vers leur prochain objectif. Pour Tina, c’est une aventure inédite, la toute première fois qu’elle s’aventure à l’ouest de Hymer.
Sur le chemin, Galon profite des instants de calme pour en apprendre un peu plus sur cette jeune aventurière… Mais leur arrivée à destination ne tarde pas, et cet endroit risque de leur poser quelques problèmes.
Le poste frontière, première étape obligatoire avant d’entrer dans le prochain donjon. Jusque-là, leur périple s’est déroulé sans encombre, mais traverser cette zone va s’avérer plus compliqué, surtout pour Galon. En effet, il ne peut pas se montrer en ville avec son visage découvert, au risque d’effrayer les habitants avec son apparence de Roi des Bêtes. Pour cela, il enfile un masque qui dissimule soigneusement son visage.
Mais derrière ce masque se cache bien plus que son apparence… Galon observe la ville avec attention. Malgré la tranquillité apparente des lieux, un malaise sourd s’installe en lui. Il ressent un profond trouble : ses congénères, les démons, ont perdu la guerre. Contrairement à eux, lui a eu la chance de survivre.
Alors que cette pensée le hante, Mikage qui avait disparu subitement réapparaît pour mettre Tina en garde, lui demandant de prendre soin de Galon. Car derrière le monstre se cache en réalité une âme tourmentée, un être bien plus complexe que l’apparence terrifiante qu’il affiche.


Le masque tombé
Malgré son masque, une première difficulté surgit rapidement : un garde entame une vérification. En effet, un voleur rôderait dans les parages, ce qui rend les contrôles plus stricts. Heureusement, Tina, en bonne aventurière, possède son badge, ce qui facilite grandement son passage. Mieux encore, elle use de ses atouts féminins pour amadouer le garde… Ni une ni deux, elle se faufile sans encombre.
Ce n’est pas le cas de Galon, qui se voit contraint de retirer son masque pour dévoiler son identité. La peur envahit Tina. Que faire si tout le monde découvre la véritable identité de Galon ? Une aventurière qui traîne avec un démon ? C’est impensable !
Mais, contre toute attente, lorsque Galon enlève son masque, son visage est… ordinaire. Un bel homme s’y cache, bien loin de l’apparence monstrueuse que l’on pourrait imaginer. Cette apparence, il la doit à Mikage, qui se tient caché non loin de là. Grâce à lui, Galon a pu passer sans encombre… ou du moins pour le moment.
C’est alors que Tina a une idée pour le moins originale : et si Galon devenait lui aussi un aventurier ?
Une alliance inattendue
Tina le sait. En tant qu’aventurière, elle bénéficie d’un privilège précieux : la possibilité de franchir toutes les frontières grâce à la guilde qu’elle a rejointe. Ce statut pourrait offrir à Galon une liberté inespérée, celle de voyager plus librement sans risquer de révéler sa véritable identité.
Mais pour lui, c’est impensable. Les aventuriers ne sont, à ses yeux, que des intrus qui envahissent les donjons. Devenir l’un d’eux va à l’encontre de ses principes. Cependant, Tina n’est pas sans ressources. Galon lui doit une faveur, et cela complique sérieusement son refus.
Pour le faire plier, elle redouble de détermination. Elle lui confie que son ambition de gravir les rangs de la guilde n’a rien à voir avec la gloire. Ce qu’elle souhaite réellement, c’est changer le système de garde, trop rigide et injuste à ses yeux. Ces quelques mots parviennent à ébranler les convictions de Galon. Il accepte de devenir aventurier, bien que ce soit à contre-cœur.
Leur prochaine destination est la guilde. L’accueil y est tout sauf chaleureux. Tous les regards se tournent vers eux, en particulier vers Galon, toujours dissimulé derrière son masque.
À la surprise générale, une jeune femme prénommée Challe Cindrey s’avance soudain vers eux. Elle ne souhaite qu’une seule chose : faire équipe.

Une mission, deux chemins
Mais Challe n’est pas seule. À ses côtés se tiennent Digger et Carsal, deux aventuriers de rang B, preuve d’un niveau de compétence déjà bien établi. Une équipe solide, sans aucun doute. Cependant, Tina est catégorique. Elle a déjà une équipe, même si Galon n’est pas encore officiellement reconnu comme aventurier.
Mais la situation prend un tournant inattendu lorsqu’une nouvelle annonce de la guilde tombe : les récompenses pour la prochaine mission sont doublées. Une opportunité alléchante qui éveille l’intérêt de nombreux aventuriers. Tina hésite. Elle sait qu’elle ne peut pas accepter cette mission à la légère. Pourtant, Galon, plus pragmatique, pense le contraire. Selon lui, Tina devrait s’y rendre avec un objectif bien précis : surveiller les autres aventuriers et, si nécessaire, les ralentir.
Convaincue, Tina prend finalement la décision de se joindre à l’expédition vers la Tour de Perceciel, bien qu’elle sache les dangers qui l’attendent. Accompagnée de Challe, Digger et Carsal, elle pénètre dans l’un des donjons les plus instables de la région. La rumeur ne mentait pas : dès les premiers étages, la présence démoniaque est palpable. Les couloirs vibrent d’une énergie malsaine, et les pièges se multiplient.
Pendant ce temps, Galon se prépare de son côté à passer l’examen d’entrée officiel à la guilde des aventuriers. Une épreuve décisive qui marquera un tournant dans leur alliance… et peut-être bien dans son destin.