Paru en 2023 au Japon, Un visage à ne pas montrer (ou Utsushicha Dame na Kao) compte actuellement 3 tomes et est toujours en cours de publication. En France, le manga est édité par les éditions Meian depuis le 19 mars 2025. Il est écrit et dessiné par Flowerchild, pour qui il s’agit du tout premier manga.
Droit d’auteur : © 2023 FLOWERCHILD All rights reserved
Désirs nocturnes
S’il y a bien un nom que le monde de la nuit connaît, c’est celui de Misa. Misa est une jeune femme dont la réputation n’est plus à faire. Réputée pour ses talents d’hôtesse, les hommes… comme les femmes se battent pour pouvoir passer une nuit avec elle.
Lorsqu’un client lui propose un after, Misa refuse. À vrai dire, elle est plutôt lassée de son travail, qui est rapidement devenu une routine. Ce qu’elle veut désormais, ce sont de nouvelles expériences. Et pour cela, elle se rend à Nichôme, un quartier LGBTQIA+ situé à Tokyo, plus précisément au bar Carmine, un établissement où les clientes comme le staff sont uniquement composés de femmes.
En arrivant sur les lieux, Misa retrouve deux amies, absorbées par leur téléphone. Un visage apparaît alors à l’écran : celui de Io, une actrice réputée pour son talent. Misa n’a peut-être jamais vraiment entendu parler de ses performances, mais ce visage, elle le connaît bien… et pour cause, elle a déjà eu l’occasion de discuter avec elle… et plus encore.
Quand le désir dépasse la raison
Leur rencontre remonte à un an. Misa était dehors, assise devant les escaliers du bar, profitant d’un court moment de tranquillité pour fumer une cigarette. Elle fut pourtant interrompue par une passante : Io, qui à l’époque se faisait appeler Ai. Si Ai était là, c’était par simple curiosité. Des collègues lui avaient parlé de cet endroit et elle voulait savoir de quel bar il s’agissait… sans pour autant y entrer.
Misa est amusée par la timidité de cette jeune passante et lui propose alors de rentrer. Bien trop timide, Ai n’arrive pas à refuser. C’est bien la première fois qu’elle met les pieds dans ce genre de bar, et qui plus est, en compagnie d’une inconnue.
Pour l’aider à se détendre, Misa lui propose d’enfiler un masque. Désormais, elles ne sont plus Misa et Ai, seulement deux femmes profitant d’un moment agréable. Et justement, parlons de ce moment. L’alcool s’invite à la soirée, mais encore une fois, Ai ne sait pas dire non. L’alcool, elle n’y est pas habituée non plus.
Très vite, les nausées apparaissent et l’envie de vomir se fait sentir. Ai n’y arrive pas, et Misa, plus habituée, lui propose de l’aider. Sans hésitation, Misa dépose ses doigts dans sa bouche, comme si cela était naturel pour elle.
Épuisée, Ai s’endort alors, l’esprit apaisé, vidée par tant d’émotions. Mais pour Misa, c’est la déception. En voyant Ai endormie, elle ne peut s’empêcher de penser à ce qu’elles auraient pu partager ensemble : des moments charnels, peau contre peau… La tentation est bien trop forte. Misa se laisse alors aller, portée par la passion, par l’envie. Bien qu’Ai ne réagisse ni par les mots ni par les gestes, son corps, lui, semble répondre malgré elle… de quoi troubler Misa davantage encore, même si ce désir n’est pas partagé consciemment.
La tentation des retrouvailles
Tout cela remonte à bien trop longtemps. Bien que Misa ait vécu un moment aussi fort que passionnel, elle le sait : les chances de revoir Ai sont presque inexistantes. Enfin… pas totalement.
Alors qu’elle sort du bar, Misa tombe nez à nez avec Ai. Instantanément, leurs regards se croisent mais Misa n’a pourtant aucun espoir. Si Ai se souvenait réellement d’elle, elle n’aurait sans doute aucune envie de lui reparler… et pourtant.
Alors que Misa s’éloigne, Ai la rattrape. À vrai dire, cela fait des mois qu’elle la recherche. Dans un premier temps, Ai s’excuse. Il faut dire que pour une première rencontre, vomir puis s’endormir, il y a mieux. Pour Misa c’est une surprise. Elle s’attendait à des reproches, peut-être même à de la colère, pensant qu’Ai lui en voudrait d’avoir profité de sa faiblesse.
Misa l’invite alors chez elle. Un endroit plus discret, plus intime, pour discuter… ou peut-être plus encore. Peu à peu, Ai se laisse aller aux confidences. Ce soir-là, elle faisait semblant de dormir.
Misa est soulagée. Si Ai avait montré le moindre signe de refus, elle se serait arrêtée immédiatement. Mais bien au contraire, Ai avoue avoir beaucoup apprécié ce qui s’est passé cette nuit-là.
Après ses confidences et d’un commun accord, les deux jeunes femmes comptent bien aller jusqu’au bout, toutes les deux, en toute conscience. Et Ai, jusque-là si discrète, révèle une facette bien plus inattendue de sa personnalité…
