Avant-propos
Paru pour la première fois au Japon en 2024 et composé de 3 tomes (touijours en cours), The Regalia of the Underdog (ou Kamase Inu no Regalia) est enfin disponible en France depuis le 4 février 2026 aux éditions Glénat.

La serveuse au destin de souveraine
Nouveau candidat à l’épreuve du Tessère… ou plutôt une candidate : Shelly ! Une jeune et belle serveuse, mais attention, ne vous fiez pas à son adorable petite frimousse, car Shelly s’avère être une redoutable combattante ! Alors qu’elle sert tranquillement des clients à la taverne, Shelly voit débarquer Tarte ainsi que toute la bande.
D’emblée, elle est présentée par les clients comme une jeune fille forte, redoutable et capable d’affronter n’importe quel monstre ! Mais très vite, on découvre la vérité sur Shelly… et surtout son souhait : devenir souveraine afin de pouvoir offrir le sourire aux humains, aux monstres, mais également aux fées !
Puis vient le tour de Glass, une mignonne et adorable petite fée qui fait son apparition. Ancienne connaissance de Roméo, elle se montre plutôt étonnée de le voir ici. Roméo est pourtant formel : hors de question de participer de nouveau à l’épreuve. S’il est présent, c’est uniquement dans le but d’enseigner.
Après ces brèves retrouvailles, il est grand temps pour nos candidats de prendre le bateau et de partir en direction de la capitale. Shelly rejoint alors le groupe, déterminée à faire de Tarte et ses amis des alliés… sans pour autant leur laisser la moindre chance de la vaincre ! Car de toute manière, quelqu’un d’autre s’en chargera…
Un ennemi redoutable
Ce quelqu’un, c’est un chasseur de candidats. Et là encore, ne vous fiez pas à sa tête de jeune garçon… car celui-ci est particulièrement redoutable. En seulement quelques secondes, il met plusieurs hommes à terre, révélant immédiatement son objectif : tuer les candidats jusqu’au dernier.
Très vite, Tarte est d’ailleurs pris pour cible, mais fort heureusement Tchernika parvient à stopper le dard qui lui a été projeté. Imbibée de poison, il aurait pu lui être fatale en moins d’une heure… c’est finalement Tchernika qui en sera victime, en voulant protéger son maître.
Pas le temps à perdre, il faut à tout prix la soigner, mais encore faut-il stopper le chasseur ! Pour cela, Shelly se lance et laisse alors apparaître sa véritable puissance : elle est une magical girl. Ensemble, les candidats tentent de mettre à terre le chasseur, mais rien n’y fait, celui-ci est particulièrement puissant.
Tarte regarde alors ses compagnons, impuissants et surtout terrifiés. Sur le point de partir, il est finalement arrêté net par Tchernika, à bout de force, qui le supplie de rester… Si Tarte souhaite devenir souverain, il doit surmonter ses peurs et surtout combattre la tête haute


Arrivée difficile à Astoria
L’équipe est finalement arrivée à Astoria, la capitale royale, mais non sans mal. Nombreux sont les blessés, aussi bien physiquement que moralement. Le tournoi n’a même pas encore commencé que les candidats sont déjà à bout de force… et tout cela n’est que le début, un simple avertissement.
Pour Tchernika, il est grand temps de se reposer. La jeune femme a été très affectée par le poison et doit désormais reprendre des forces. Pour Tarte, c’est également l’occasion de prendre conscience de ce qui vient de se passer et surtout de se remémorer les paroles que la jeune femme lui a dites quelques instants plus tôt. Tarte se sent faible, impuissant, et ne peut s’empêcher de s’effondrer.
Voyant Tarte ainsi, Tchernika se veut rassurante. Tarte a beau être ce qu’il est, elle a confiance en lui et surtout, elle tiendra sa promesse : celle de le protéger et de l’aider à réaliser son objectif. Cette promesse, elle l’a faite non seulement à Tarte, mais également à la mère de celui-ci, décédée depuis plusieurs années.